Tại “Uchide Tenjinsha” gần ga Hanshin Uchide, hiện đang có trang trí tre Tanabata và “vòng Chinowa”.

Đây là “Chinowa(ちのわ)”. Khi đi qua vòng này, bạn có thể cầu mong sức khỏe, tránh tai ương và bình an cho gia đình.
Mọi năm hình như bắt đầu từ lễ Ōharae vào ngày 30 tháng 6, nhưng năm nay vòng đã được chuẩn bị sớm hơn để mọi người có thể đi viếng rải rác, phòng ngừa bệnh truyền nhiễm!

Cách đi qua vòng Chinowa cũng được dán hướng dẫn. Vừa đi qua vừa đọc thơ waka đấy nhỉ〜

Đồ trang trí Tanabata được đặt ở hai bên chính điện!

Cây tre phía bên phải khi nhìn từ phía trước có treo rất nhiều thẻ điều ước.

Các thẻ điều ước được đặt ở bên phải sau khi leo lên cầu thang chính diện của chính điện, bạn có thể tự do viết điều ước và treo lên.

Hình như mỗi màu thẻ lại có một ý nghĩa riêng! Mình nên viết điều ước gì đây nhỉ…?

Ở văn phòng đền còn có các loại omikuji như “Uchide no Kozuchi mikuji” nữa đó〜

Nào, vận may của mình là…

Là “Kichi”! Cẩn thận hố sụt…! Mình sẽ chú ý!
Bản đồ của Uchide Tenjinsha ở đây↓
Địa chỉ là 1-21 Kasugacho, thành phố Ashiya, tỉnh Hyogo.


