Có vẻ như sự kiện “niwa-doku 2026” sẽ được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 31 tháng 10 tại Khu Văn hóa Thành phố Ashiya (Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử Thành phố Ashiya・Nhà tưởng niệm Tanizaki Junichiro).
Trích từ trang web chính thức của Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử Thành phố Ashiya
niwa-doku 2026
Đây là sự kiện để mọi người thư giãn đọc sách trong khu vườn. Bạn có thể vừa ngắm cá chép trong ao vừa đọc sách trên những bậc đá dưới bóng cây, hoặc ngồi trên bãi cỏ lật giở những cuốn truyện tranh. Vào cửa khu vườn hoàn toàn miễn phí, nên bạn cũng có thể ghé qua bất chợt.
Tổ chức khi nào?
Thứ Bảy, ngày 31 tháng 10 năm 2026, từ 10:00 đến 16:00
Quyết định hoãn hoặc hủy sự kiện sẽ được thông báo trên trang web và mạng xã hội của bảo tàng vào lúc 17:00 ngày hôm trước.
Tổ chức ở đâu?

Sân trước Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử Thành phố Ashiya/Khu vườn Nhà tưởng niệm Tanizaki Junichiro
Địa điểm là “Khu Văn hóa Thành phố Ashiya”, nơi Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử cùng Nhà tưởng niệm Tanizaki Junichiro nằm ngay cạnh nhau.
Vị trí trên bản đồ ở đây ↓
Địa chỉ: 12-25 Ise-cho, Thành phố Ashiya, Tỉnh Hyogo.
Có những hoạt động gì?
Trích từ trang web chính thức của Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử Thành phố Ashiya
- Ngày hội trao đổi sách…Hãy viết điểm hấp dẫn của cuốn sách lên thẻ đánh dấu trang rồi mang đến khu vực trao đổi. Bạn có thể đem về những cuốn sách mình yêu thích (tối đa 5 cuốn/người) 📚
- Sách dành cho người lớn được đặt tại khu vườn Nhà tưởng niệm Tanizaki Junichiro, còn sách thiếu nhi được đặt tại sân trước Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử 🔄
- Sổ vẽ ngoài trời…Bạn có thể vẽ tranh trong lúc nghỉ giải lao giữa những giờ đọc sách. Dụng cụ vẽ đã được chuẩn bị sẵn tại địa điểm tổ chức 🖍️
- Tô màu Yomu-zou…Tô màu hình minh họa Yomu-zou để làm một chiếc thẻ đánh dấu trang độc đáo của riêng mình 🐘
- Cùng nhau đọc truyện tranh…Các tình nguyện viên sẽ đọc truyện cho mọi người nghe (mỗi lượt từ 5 đến 10 phút) 📖
- Thủ thư nhí đọc truyện…Từ 10:45 đến 12:00, các thủ thư nhí đã học về công việc thủ thư tại thư viện sẽ đọc những cuốn sách mà các em yêu thích 👧
- Kịch tranh giấy kamishibai của Nhà tưởng niệm Tanizaki Junichiro…Từ 13:00, chương trình dành cho trẻ em “Chú mèo Peru và chuyến du hành thời gian: Chào mừng đến với Ashiya 90 năm trước”; từ 13:15, chương trình dành cho người lớn “Tanizaki Junichiro và thế giới của『Sasameyuki』” 🎭
- Workshop làm bìa sách bằng kỹ thuật cyanotype (cần đăng ký trước)…Từ 15:00 đến 16:00, bạn có thể tự làm bìa sách nguyên bản bằng kỹ thuật tạo ảnh không cần dùng máy ảnh 🌞
- Cũng có các gian hàng bánh nướng “オヤツのソノ”, xe bán đồ ăn “kopa losa cafe” và quán cà phê “カフェ・ド・ルポ” ☕
Những hoạt động không ghi thời gian cụ thể sẽ được tổ chức luân phiên trong khoảng từ 10:00 đến 16:00. Ngay cả khi đến tay không, bạn vẫn có thể chọn một cuốn sách của thư viện được đặt trong vườn và đọc ở bất cứ vị trí nào mình thích.
Phí tham gia là bao nhiêu?
Vào cửa khu vườn miễn phí
Chỉ workshop cyanotype có phí tham gia 300 yên.
※Cần mua vé riêng để tham quan các triển lãm đang diễn ra tại mỗi bảo tàng.
Số lượng người tham gia?
Workshop cyanotype giới hạn 15 người (ưu tiên theo thứ tự đăng ký).
Ai có thể tham gia?
Cả trẻ em và người lớn đều có thể tham gia tô màu, vẽ tranh và nghe đọc truyện.
Workshop cyanotype dành cho người từ cấp trung học cơ sở trở lên.
Cách đăng ký
Không cần đăng ký để vào cửa. Hãy đến thẳng địa điểm tổ chức trong ngày diễn ra sự kiện.
Chỉ workshop cyanotype yêu cầu đăng ký trước và nhận người theo thứ tự đăng ký.
Thời gian đăng ký: Từ Chủ nhật, ngày 20 tháng 9 đến Chủ nhật, ngày 18 tháng 10.
Trong thời gian này, bạn chỉ cần gọi điện đến Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử theo số 0797-38-5432 hoặc gửi email đến ashiya_event@shopro.co.jp, cung cấp họ tên, tuổi và thông tin liên hệ (số điện thoại hoặc địa chỉ email).
Giảng viên là nghệ sĩ Karin Tsutsui. Workshop được tổ chức tại phòng học trải nghiệm của Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử.
Xem chi tiết sự kiện → tại đây
Lời kết
Thật thú vị khi ở ngày hội trao đổi sách, bạn có thể đem về một cuốn sách vẫn còn kẹp thẻ đánh dấu ghi lời giới thiệu của một người xa lạ nhỉ. Không biết mình sẽ tình cờ gặp được cuốn sách nào đây. Với xe bán đồ ăn và quán cà phê ngay tại sự kiện, bạn còn có thể tận hưởng thú vui sang chảnh là nằm dài trên bãi cỏ đọc sách, tay cầm bánh ngọt và cà phê. Nếu hôm đó trời thu trong xanh thì chắc chắn sẽ vô cùng dễ chịu, vì vậy nếu thấy hứng thú, bạn hãy thử ghé qua nhé.
■■■Hãy gửi thông tin cho chúng tôi!■■■
秋空の下、読書するならどんな本?




