Năm nay, chúng tôi lại có dịp đến tham dự “Lễ diễu hành Danjiri Ashiya” và “Lễ hội mùa thu Ashiya”, cả hai đều đã diễn ra suôn sẻ〜
Lễ diễu hành Danjiri Ashiya
Năm nay, “Lễ diễu hành Danjiri” quy tụ các xe danjiri của 6 khu vực trong thành phố Ashiya lại tiếp tục được tổ chức trên phố Ashiya Hondori〜
↑ Trong phần phát biểu của Thị trưởng Ashiya Takashima Ryosuke và các vị khách mời, lời nhắc “Hãy cẩn thận để không bị thương!” đã được nhắc lại nhiều lần. Năm nay dường như có khá nhiều tin tức về tai nạn liên quan đến danjiri, vì vậy mọi người hãy đặc biệt chú ý an toàn để tận hưởng lễ hội nhé〜
↑ Trước lễ diễu hành danjiri còn có cuộc diễu hành “mikoshi trẻ em”.
↑ Còn có cả những chiếc kiệu mikoshi trông như được các em nhỏ tự tay làm. Dễ thương quá〜
↑ Sau phần phát biểu, Thị trưởng Takashima cũng lên xe danjiri của Nakanomachi, sẵn sàng xuất phát! Năm nào ông cũng tham gia nên trông đã rất quen thuộc rồi nhỉ〜
↑ Ngay giữa ngã tư, mỗi đội danjiri đã trình diễn màn “neri” đặc trưng của mình.
↑ Mỗi khu vực đều mang đến những màn biểu diễn độc đáo mang đậm bản sắc riêng〜
↑ Tất nhiên, Thị trưởng vẫn ngồi trên xe danjiri của Nakanomachi trong suốt màn biểu diễn. Nụ cười thật rạng rỡ〜
↑ Có cả xe danjiri khuấy động không khí bằng những tràng pháo giấy rực rỡ. Đúng chất lễ hội luôn nhỉ〜
↑ Cuối cuộc diễu hành, xe danjiri của cả 6 khu vực cùng tập trung để đồng loạt chào đáp lễ! Rất đông người đã tụ họp để chụp ảnh và tận hưởng không khí của lễ hội danjiri〜
Lễ hội mùa thu Ashiya
“Lễ hội mùa thu Ashiya” đã được tổ chức tại Công viên Omasu và Công viên Chaya, ngay gần phố Ashiya Hondori〜
↑ Quang cảnh tại khu vực Công viên Omasu. Thời tiết cũng rất ủng hộ nên có đông đảo người dân đến tham dự〜
↑ Trong chương trình bốc thăm may mắn, người tham gia có cơ hội trúng nhiều phần quà hấp dẫn như thịt, nông sản, bánh kẹo và nhiều thứ khác. Ngoài ra còn có bộ quà hỗ trợ phục hồi vùng thiên tai do Hiệp hội Công Thương thị trấn Noto, tỉnh Ishikawa tuyển chọn nữa〜
↑ Tại khu vực giã bánh mochi, mọi người còn được phát miễn phí bánh mochi vừa làm xong với số lượng có hạn!
↑ Trong khuôn viên lễ hội còn có rất nhiều gian hàng đến từ các địa điểm nổi tiếng ở thành phố Ashiya như “Bar Ashiya Nikki” và “Hotel Takezono Ashiya”〜
↑ Cho bữa trưa, chúng tôi đã mua cơm nắm của “Omusubi Ashiya Chaya” và gà rán của “Chicken Heart”〜 Nhờ thời tiết đẹp, bữa ăn mang lại cảm giác như đang đi dã ngoại vậy.
↑ Khu vực Công viên Chaya chủ yếu là các trò chơi hội chợ dành cho trẻ em như ném vòng và rút thăm trúng thưởng〜
↑ Rất nhiều gia đình có trẻ nhỏ đã đến đây và cùng nhau tận hưởng một ngày Chủ nhật thật tuyệt vời〜
Lời kết
Khi nhắc đến “danjiri”, nhiều người có thể nghĩ ngay đến hình ảnh nguy hiểm do những tin tức về tai nạn. Tuy nhiên, lễ hội danjiri ở Ashiya được tổ chức với sự chú trọng đến an toàn và dường như đã trở thành một lễ hội mà mọi người ở mọi lứa tuổi đều có thể vui chơi. Đến cả Thị trưởng cũng tham gia mà!
Hy vọng lễ hội danjiri của Ashiya sẽ tiếp tục được tổ chức an toàn, không xảy ra tai nạn trong những năm tới〜
だんじり参加したことある？
