Trước đây, chúng tôi từng đưa tin rằng tượng Jizo ở phía trong vòng xoay, nằm giữa “ARPA Ashiya” và “Larive Ashiya” dọc theo đường Ekimae-dori gần ga JR Ashiya, dự kiến sẽ được “kết thúc thờ phụng” trước cuối tháng 7. Nhưng nghe nói sau khi công trình hoàn tất, tượng sẽ được đưa trở lại vị trí ban đầu đó〜!

↑Thông báo dán trên hàng rào bên cạnh tượng Jizo đã được cập nhật!
Từ nay, “Ashiyagawa College Gakuyukai” sẽ quản lý tượng. Trong thời gian thi công, tượng sẽ được di dời sang một địa điểm khác, nhưng sau khi công trình hoàn tất sẽ được đưa trở lại vị trí cũ.

↑Tượng Jizo đứng lặng lẽ ở một góc vòng xoay, nhưng có vẻ được mọi người trong khu vực rất yêu mến nhỉ〜!Thật mừng vì tượng sẽ được giữ lại an toàn!

↑Cầu đi bộ băng qua đường ray ở ngay gần đó, “Daiichi Kosenkyo”, dự kiến sẽ bị đóng cửa để tháo dỡ từ khoảng tháng 8. Kế hoạch “kết thúc thờ phụng” tượng Jizo đã được đưa ra cùng với công trình tháo dỡ này.

↑Hiện vẫn chưa có thông báo địa điểm tạm di dời sẽ là ở đâu, nhưng chắc chắn trong thời gian thi công tượng vẫn sẽ được trân trọng gìn giữ〜.
Bản đồ ở đây↓
Địa chỉ là 1 Matsunouchicho, thành phố Ashiya, tỉnh Hyogo.



