Gần ga JR Ashiya, dọc theo đường Ekimae-dori, tượng Jizo nằm ở phía trong bùng binh giữa “Arpa Ashiya” và “La Rive Ashiya” dường như dự kiến sẽ được “kết thúc việc thờ Jizo” trước cuối tháng 7.

↑ Đây là tượng Jizo lặng lẽ đứng bên cạnh tuyến đường sắt.

↑ “Thông báo về việc kết thúc thờ Jizo” của thành phố Ashiya. Việc này dự kiến diễn ra trước cuối tháng 7.

↑ Ngoài ra còn có thông báo “Quá trình dẫn đến việc kết thúc thờ Jizo và lời đề nghị”. Theo đó, những ai có thể hợp tác chăm sóc tượng Jizo trong thời gian tới vui lòng liên hệ với ông Kanaoka thuộc Phòng Cải tạo Cơ sở hạ tầng, Ban Cơ sở hạ tầng đô thị, Sở Chính sách đô thị thành phố Ashiya (0797-38-2116) trước thứ Sáu, ngày 14 tháng 6.

↑ Ở đây cũng có những lời nhắn cảm ơn gửi đến tượng Jizo và các ghi chú kêu gọi người hỗ trợ để tiếp tục duy trì việc thờ Jizo. Có vẻ đây là tượng Jizo được người dân địa phương yêu mến.

↑ Ngay phía đông là cầu đi bộ “Daiichi Kosenkyo” dùng để băng qua đường ray tuyến JR Kobe Line. Cây cầu này dự kiến sẽ bị đóng cửa để tháo dỡ từ khoảng tháng 8, và có vẻ việc “kết thúc thờ Jizo” được lên kế hoạch cùng với công trình tháo dỡ này.

↑ Quang cảnh nhìn từ phía đối diện đường Ekimae-dori. Tượng nằm ở phía trong một bùng binh nhỏ, kẹp giữa “Arpa Ashiya” và “La Rive Ashiya”.
Bản đồ ở đây↓
Địa chỉ là 1 Matsunouchicho, thành phố Ashiya, tỉnh Hyogo.



