Vào ngày 12 tháng 10, chúng tôi lại đến tham gia “Danjiri Parade” trên Ashiya Hondori và “Lễ hội mùa thu Ashiya” tại Công viên Ogimasu và Công viên Chaya năm nay nữa〜
Quang cảnh “Danjiri Parade” trên Ashiya Hondori

“Danjiri Parade” là sự kiện cao trào của lễ hội danjiri ở Ashiya, nơi danjiri của 6 khu vực trong thành phố Ashiya cùng tập trung trên Ashiya Hondori〜!

Năm nay, những chiếc danjiri nhìn ở cự ly gần vẫn cực kỳ ấn tượng!

Danjiri của từng khu vực lần lượt xoay vòng, chạy với tốc độ đáng kinh ngạc và trình diễn nhiều tiết mục rất sôi động〜

Mỗi chiếc danjiri đều có nét riêng, khu nào cũng thật ngầu!

Còn có cả màn biểu diễn bắn pháo giấy trên mái nữa!

Những người tham gia danjiri thuộc đủ mọi lứa tuổi, từ trẻ đến già, nam nữ đều cùng tận hưởng lễ hội〜

Và năm nay cũng vậy! Thị trưởng Ashiya Takashima Ryosuke đã lên chiếc jiguruma của Nakanomachi (cựu Seido) đó〜!

Thị trưởng đứng trên danjiri và xoay vòng〜

Nụ cười quá tươi

Và ở phần finale, danjiri của cả sáu khu vực cùng tập trung tại giao lộ, tất cả xe cùng trình diễn màn miyairi〜!Khán giả cũng rất đông, không khí cực kỳ náo nhiệt!
Quang cảnh “Lễ hội mùa thu Ashiya” tại Công viên Ogimasu và Công viên Chaya

“Lễ hội mùa thu Ashiya” là sự kiện lễ hội mùa thu được tổ chức tại Công viên Ogimasu và Công viên Chaya! Năm nay cũng có rất nhiều gian hàng, ngoài ra còn có bốc thăm trúng thưởng, giã mochi và nhiều hoạt động khác〜

↑Tại Công viên Ogimasu, các gian hàng của những quán nổi tiếng trong thành phố Ashiya như “竹園”, “芦屋日記”, “鳥きよ”, “三佳” và nhiều nơi khác xếp san sát!

↑Ở lều này, yakisoba của “鉄板じゅうぼん” được bán với giá 500 yên〜

↑Yakisoba đơn giản với sợi mì dày, thịt heo và bắp cải. Kiểu này là thích nhất!

↑Được ăn món yakisoba chất lượng như “yakisoba của quán” ngay tại lễ hội thì vui quá đi〜!

↑Ngoài ra còn có “漁師バーガー” từ đảo Awaji…

↑Đậu đen và hạt dẻ của Tamba-Sasayama, cùng rất nhiều món ngon từ năm vùng của Hyogo cũng xuất hiện〜

↑Khu vực từng tổ chức giã mochi cho đến năm ngoái đã trở thành trụ sở sự kiện, nơi làm khảo sát và bốc thăm trúng thưởng. Vậy giã mochi chuyển đi đâu?

↑Hoạt động giã mochi đã chuyển từ Công viên Ogimasu sang khu vực Công viên Chaya〜. Ở đây có khu “trải nghiệm giã mochi cho trẻ em” và khu “phát mochi mới giã miễn phí”!

↑Năm nay khu Công viên Chaya đông vui chẳng khác gì địa điểm Expo!? Không chỉ giã mochi, mà cả rút thăm, trò chơi lễ hội và các hoạt động khác đều có hàng người xếp rất dài!

↑Ở phần bốc thăm trúng thưởng, nghe nói có những phần quà rất hấp dẫn như cua tuyết, thịt, nấm matsutake, trái cây, gạo, bánh kẹo và nhiều thứ khác〜

“Lễ hội mùa thu Ashiya” năm nay cũng vô cùng nhộn nhịp. Hy vọng những sự kiện vui như thế này sẽ tiếp tục được tổ chức hằng năm!

