Có vẻ như đường hầm hẹp chui dưới tuyến đường sắt Hanshin Main Line (đoạn trên cao), nằm ở phía tây ga Hanshin Ashiya và ngay phía nam Shinko Sports Gymnasium & Youth Center (Nhà thi đấu thành phố Ashiya), sẽ bị cấm lưu thông từ hôm nay, ngày 22 tháng 7〜

↑Việc cấm lưu thông là để thi công cải tạo đường, và có vẻ dự kiến kéo dài đến thứ Ba, ngày 30 tháng 9.

↑Nhìn từ phía bắc. Đây là một đường hầm hẹp và thấp, xung quanh được rào bằng hàng rào công trường.

↑Nhìn từ phía nam. Hai bên đều có biển báo giống nhau.
Trên bản đồ là chỗ này↓
Về địa chỉ thì khu vực này nằm giữa Fukae Kitamachi và Fukae Honmachi, quận Higashinada, thành phố Kobe, tỉnh Hyogo, cùng Kawanishicho và Hirata Kitamachi, thành phố Ashiya. (hơi rối ha〜)
Thông tin xung quanh đường hầm

↑Nếu đi theo con hẻm phía nam về hướng này (phía tây), bạn sẽ thấy chung cư “Geo Hanshin Ashiya”, nơi có siêu thị “Life Hanshin Ashiya” ở tầng 1.

↑Đi về phía ngược lại (phía đông) sẽ đến ga Hanshin Ashiya, sông Ashiyagawa, Tòa thị chính Ashiya, v.v.

↑Ngay phía bắc đường hầm là Shinko Sports Gymnasium & Youth Center (Nhà thi đấu thành phố Ashiya).
Lời kết

↑Nếu đi một chút về phía đông từ đường hầm bị cấm lưu thông, bạn có thể chui qua đoạn đường trên cao ở Kawanishi Sakura-dori〜. Nếu đi về phía tây thì cũng có thể chui qua ở chỗ trước siêu thị Life, nên có lẽ việc đi vòng cũng không quá bất tiện. Công trình kéo dài khoảng 2 tháng rưỡi, nhưng mọi người cứ lưu ý nhé〜


