Ghé “Ashiya Jewelry Kobo Feel” nơi nghệ nhân 46 năm kinh nghiệm kể chuyện hậu trường về làm mới và sửa trang sức được cả người nổi tiếng yêu thích【Quảng cáo Ashitsuu】

“Trong lúc sắp xếp lại những món đồ bà để lại, tôi tìm thấy vài chiếc nhẫn và vòng cổ trông có vẻ rất đắt tiền!”

“Nhưng không biết đây có phải là hàng thật không nữa〜? Thiết kế cũng khá lỗi thời nên tôi không muốn dùng nguyên như vậy, nhưng đây là kỷ vật nên đem bán cho người khác thì cũng thấy buồn〜”

Với những món trang sức quý giá như thế, sao bạn không thử thiết kế lại theo sở thích của mình nhỉ?

Lần này, chúng tôi đã ghé thăm “芦屋ジュエリー工房フィール”, nằm tại Oharacho, gần ga JR Ashiya〜

↑ Đây là một cửa hàng mang bầu không khí lãng mạn của thế giới trang sức nhưng vẫn rất thư thái, nơi bạn có thể thoải mái trao đổi và nhờ tư vấn về trang sức♪

↑ Bên trong cửa hàng còn có đầy đủ thiết bị xưởng, nên một số công đoạn gia công đơn giản có thể được thực hiện ngay tại chỗ〜

Xưởng chính của chúng tôi ở Nishinomiya, bạn có muốn đến xem luôn không?

Thật sự được sao〜!? Xin hãy cho tôi tham quan một xưởng chế tác trang sức thực thụ nhé!

Và thế là! Chúng tôi đã được tham quan xưởng làm việc của ông Kikui Kazuo, chủ sở hữu “芦屋ジュエリー工房フィール”!

Ông Kikui là một nghệ nhân kỳ cựu với 46 năm kinh nghiệm, đồng thời cũng là một nhà thiết kế trang sức—quả đúng là người giỏi cả hai lĩnh vực!

Nhưng ở châu Âu, một người đảm nhiệm cả hai công việc là chuyện bình thường. Ở Nhật cũng có người vừa thiết kế vừa chế tác đồ bạc, nhưng với trang sức bằng vàng hoặc bạch kim thì có lẽ hiếm ai vừa là nghệ nhân vừa là nhà thiết kế như tôi〜

Năm 2005, ông ra mắt thương hiệu riêng của công ty tại New York, Mỹ; sản phẩm đã được nhiều ngôi sao Hollywood nổi tiếng như Paris Hilton chọn mua. Đến năm 2007, ông còn được giới thiệu trong “日本のエクセレントジュエラーズ”, cuốn cẩm nang trang sức danh giá hàng đầu Nhật Bản.

（Không ngờ một nghệ nhân kiêm nhà thiết kế xuất sắc đến vậy lại mở cửa hàng ngay trước ga Ashiya… Trước giờ tôi hoàn toàn không biết luôn…!）

Khi làm mới trang sức, ông Kikui và các nhân viên sẽ dành thời gian trao đổi kỹ với khách hàng, sau đó chế tác theo thiết kế phù hợp với sở thích của từng người.

Vì chính tôi—người trực tiếp chế tác—sẽ lắng nghe yêu cầu của khách hàng, nên một trong những thế mạnh của chúng tôi là có thể trả lời sơ bộ ngay tại chỗ về việc có thể thực hiện hay không, chi phí và thời gian chế tác. Tôi tự tin có thể mang đến những tác phẩm đúng như, thậm chí vượt xa hình dung của khách hàng

Nếu phải nhờ một nghệ nhân khác không có mặt tại cửa hàng thì sẽ phát sinh thêm nhiều bước trao đổi, mất thời gian chờ câu trả lời, thậm chí thông tin có thể bị truyền đạt sai lệch khiến thành phẩm không giống như hình dung ban đầu. Ra là vậy〜!

Không chỉ có thể biến một chiếc nhẫn thành một chiếc nhẫn với thiết kế khác, chúng tôi còn có thể làm mới nó thành một món đồ hoàn toàn khác như mặt dây chuyền hoặc hoa tai

Đúng là có những người ít đeo nhẫn nhưng nếu là mặt dây chuyền hay hoa tai thì sẽ dùng được nhỉ! Nhưng nhờ một người tài giỏi như ông Kikui làm thì chắc giá sẽ cao lắm…

Tất nhiên còn tùy vào thiết kế, nhưng nếu tận dụng thiết kế ban đầu để biến một chiếc nhẫn thành mặt dây chuyền thì có trường hợp chỉ tốn khoảng 10.000 yên. Trước tiên, bạn cứ thoải mái đến trao đổi với chúng tôi, kể cả về ngân sách nhé!

Tác phẩm của một nghệ nhân kiêm nhà thiết kế hàng đầu Nhật Bản mà chỉ có 10.000 yên!? Giá hời quá sức luôn〜!!

Thật ra ở nhà tôi cũng có nhẫn và mặt dây chuyền do bà để lại… nhưng tôi không biết chúng có phải trang sức thật hay không. Vậy rốt cuộc trang sức khác với những món đồ không phải trang sức ở điểm nào?

Sự khác biệt giữa trang sức và các loại phụ kiện thông thường nằm ở chất liệu, chẳng hạn như kim loại nền và đá quý được sử dụng

Sự khác biệt giữa trang sức và phụ kiện

Chúng tôi chỉ có thể làm mới hoặc sửa chữa “trang sức”; còn những phụ kiện không phải trang sức, làm từ đồng thau, thép không gỉ hay thủy tinh thì không thể xử lý được. Tuy nhiên, trong trường hợp “kim loại nền là đồng thau mạ vàng nhưng đá quý là thật”, chúng tôi có thể tận dụng riêng viên đá quý để chế tác một món trang sức mới

Thì ra các chất liệu có sự khác biệt như vậy〜! Nhưng tôi hoàn toàn không biết món mình đang có là vàng thật hay mạ vàng, là kim cương hay thủy tinh nữa…

Nếu mang đến cửa hàng, chúng tôi sẽ kiểm định giúp bạn. Tuy nhiên, ngay cả người không chuyên cũng có thể phần nào nhận biết đó có phải trang sức hay không bằng cách xem dấu khắc

Ôi! Có dấu khắc bằng những chữ nhỏ xíu thế này! Chúng có ý nghĩa gì vậy?

Trước hết, “Pt.900” có nghĩa là “90% bạch kim”. Nếu là vàng 18K thì sẽ được khắc “K18” hoặc “750”. Các con số “0.27” và “0.70” phía sau là số carat, tức trọng lượng của những viên đá quý được sử dụng

Nếu xem dấu khắc để biết chất liệu được sử dụng thì có thể nhận ra món đồ đó có khả năng là trang sức thật nhỉ〜!