⏳ पूर्ण पाठ अनुवाद हुँदै… तयार भएपछि पृष्ठ स्वतः ताजा हुनेछ।
阪神芦屋駅近く、精道町に盆栽専門店&カフェ「ANGERO TRE(アンジェロトゥレ)」がソフト(プレ)オープンしていました〜

↑「ANGERO TRE」の外観。お店の前にたくさんの盆栽が並べられています。
障がいを持つお兄さんと妹さん、弟さんの3人きょうだいでの学生起業で立ち上げられたお店で、シニアのスタッフさんたちの協力を得て運営しているそう。
現在はソフトオープン中で、今後秋口ごろにグランドオープンイベントを予定されているみたいですよ〜。
地図はこちら↓
住所は、兵庫県芦屋市精道町4-9です。
「ANGERO TRE」店内のようす

↑店内にもたくさんの盆栽が展示されています。

↑奥にはギャラリーのようになっているスペースも。

↑テーブルの上に飾れる小さなサイズの作品もあります。鉢や、土の上に飾られている天然石など全てセットでの価格になっているとのこと。
盆栽作品は販売のほか、レンタルも行っているそうです〜

↑盆栽が植えられている鉢も全て一点ものになっているそう。確かにどれも個性的!

↑足付きグラス入りのアイスカフェラテ。ドリンクは現在すべて550円(税込)での提供で、コーヒー、エスプレッソ、カフェラテなどのコーヒーメニューがあります。今後メニューは増やしていく予定だそうですよ〜
ANGERO TRE
(※営業時間など最新情報はお店に直接ご確認ください)
さいごに
盆栽ってシブい感じのイメージが強かったですが、こちらのお店ではカラフルな鉢や土の上の天然石など、現代的で斬新な盆栽がたくさん並んでいました!コーヒーを飲みながらゆっくり盆栽鑑賞すればきっとリラックスできますよ〜



