⏳ पूर्ण पाठ अनुवाद हुँदै… तयार भएपछि पृष्ठ स्वतः ताजा हुनेछ।
JR芦屋駅近く駅前通り沿い、「アルパ芦屋」と「ラリーブ芦屋」のあいだのロータリー脇にあるお地蔵さんの移設について、近況をお伝えします〜
↑今年3月、「第一跨線橋」の撤去工事にともない、画像左側のロータリー奥から右側のロータリー入り口すぐの場所へ祠が移動されたお地蔵さまでしたが…
↑現在のようす。お地蔵さまが入っていた祠は移設されましたが、周りが木の板で塞がれた状態になっています。
↑板に貼られていた貼り紙。お地蔵さまと一緒にいた「お猿さん」を一時保管しているというお知らせでした。
この貼り紙作成者さんが市役所にたずねたところ、どうもこの場所に一時移設されるのは祠のみで、中のお地蔵さまは令和10年ごろ元の位置（ロータリー奥）に戻る際、一緒に戻ってくることになるようですね。
しばらくの間は空っぽの祠だけで寂しくなりますが、工事が終わって戻ってきたらきっとまた地域のみんなを見守ってくれることでしょう。お猿さんも優しい方に助けられていてよかったですね！
地図ではこのあたり↓
