हिजो 10月13日に開催された、Ashiya Hon-dori को「だんじりパレード」＆Ogomasu Park・Chaya Park को「あしや秋まつり」माしゃちょ美 गएर आएको छ〜
Ashiya Hon-dori「だんじりパレード」को दृश्य
「だんじりパレード」 भनेकोAshiya शहरभित्रका 6 क्षेत्रका दान्जिरीहरू Ashiya Hon-dori मा जम्मा हुने, Ashiya को दान्जिरी उत्सवको क्लाइम्याक्स इभेन्ट हो！
↑हरेक क्षेत्रका आ-आफ्नै विशेषता भएका दान्जिरीहरू सबै लाइनमा बसेर, एक-एक गरी「練り」प्रदर्शन गरे। अन्त्यमा「一斉答礼」 गरेर कार्यक्रम सकियो〜
↑परेड सुरु हुनुअघि Mayor Takashima बाट अभिवादन पनि थियो〜
↑अभिवादनपछि यस वर्ष पनि मेयर दान्जिरीमा चढ्नुभएको थियो！ हरेक वर्षको नियमित कार्यक्रमजस्तै बन्ने देखिन्छ〜
↑हरेक क्षेत्रको आफ्नै खास प्रदर्शन रहेछ जस्तो लाग्यो। Yamanomachi मा छानामा बसेका मान्छे निकै पछाडि ढल्किएका थिए〜
↑Uchide मा छानाबाट ठूलो क्र्याकर चलाएर झिलिमिली र रमाइलो माहोल〜
↑Hamanomachi दान्जिरी यस वर्ष 10औं वार्षिकोत्सव रहेछ। बधाई छ〜！
↑Nakanomachi दान्जिरीले यस वर्ष「精道」बाट「中之町」मा नाम परिवर्तन गरेको रहेछ। शुभकामनाको नोबोरी झण्डा राखिएको थियो〜
↑दान्जिरी क्यालेन्डर पनि बिक्री भइरहेको थियो〜
↑नजिकबाट हेर्दा साँच्चै दमदार प्रभाव！
Ogomasu Park・Chaya Park को「あしや秋まつり」को दृश्य
↑「あしや秋まつり」 भनेको Ogomasu Park र Chaya Park लाई स्थल बनाएर हुने शरद् उत्सव इभेन्ट हो！ धेरै स्टलहरू निस्किएका थिए, साथै लक्की ड्र र मोची कुट्ने कार्यक्रम पनि भइरहेको थियो〜
↑「芦屋市本通り商店会」को बूथअगाडिMayor Takashima र商店会का सबैसँग फोटो खिचियो！ यहाँ「Bar Karma」का ग्योउजा, 「三佳」को मिनी उनागी डोन, 「芦屋茶屋」का ओनिगिरी लगायत बिक्री भइरहेका थिए〜
↑「浜芦屋商交会」को बूथमाबार「芦屋日記」ले आफ्नो प्रसिद्धबिफ करी रजम्बो ससेज बिक्री गरिरहेको थियो！
↑एकदमै स्वादिष्ट देखिन्थ्यो〜！ खानाको शरद् ऋतु महसुस हुन्छ है〜
↑「ホテル竹園芦屋名店会」को बूथमा, 竹園 का क्रोकेट, ग्यूडोन, मिन्च कटलेट शरद् उत्सवको विशेष मूल्यमा बिक्री भइरहेका थिए〜
↑यहाँ「甘えび豆乳コロッケ」 र「もさえびフライ」 जस्ता केही अनौठा नामका परिकारहरू पनि थिए। जिज्ञासा लाग्ने〜
↑यहाँ त「AWAJISHIMA 漁師バーガー」 भन्ने पनि रहेछ！ मौसमी माछाको फ्राइलाई Awaji Island को प्याज र टार्टर सससँग खाने बर्गर रहेछ〜
↑माछाको प्रकार धेरै छान्न पाइने कुरा निकै असली र गजब लाग्यो！ हामो र ताइ पनि रहेछ〜！
↑यो चाहिँAwaji Island Milk को आइल्याण्ड स्ट्यु रहेछ। ठूलो भाँडामा भरिभराउ, यो पनि स्वादिष्ट देखिन्थ्यो〜
↑पहिलेको पर्चामा लेखिएको थिएन, तरमोची कुट्ने कार्यक्रम यस वर्ष पनि भएको रहेछ！ हरेक वर्ष धेरै लोकप्रिय हुन्छ नि〜
↑「芦屋建設業組合」ले पेय पदार्थ बिक्री गरिरहेको थियो〜
↑「芦屋市商工会青年部」ले Chaya Park मा बच्चाहरूका लागि शूटिङ खेल गराइरहेको थियो〜। Chaya Park पनि हरेक वर्ष अभिभावक र बच्चाहरूले भरिभराउ हुन्छ है！
अन्त्यमा
यस वर्ष पनि धेरै मानिसहरू आएर निकै रमाइलो भएको शरद् उत्सव र दान्जिरी परेड, अबदेखि पनि हरेक वर्षको नियमित कार्यक्रमका रूपमा लामो समयसम्म चलिरहोस् भन्ने लाग्छ〜！
ちなみにしゃちょ美सँग सँगै फोटो खिचिदिनुभएकाMayor Takashimaले「あしつー पनिにしつー पनि धेरै हेर्छु！」 भन्नुभएको रहेछ！ मेयरले पनि हेर्ने Ashiya Tsushin, अबदेखि पनि Ashiya का जानकारीहरू जोसका साथ धेरै-धेरै प्रकाशित गर्दै जानेछौं〜！
