JR Ashiya स्टेशन नजिकै, Yamate Kansen सडकछेउमा रहेको हेयर सैलुन「KUVEL（クベル）」 फेब्रुअरीको अन्त्यमा सोही Yamate Kansen सडकको करिब 150 मिटर पश्चिमतर्फ स्थानान्तरण भएको थियो।
↑स्थानान्तरणबारे जानकारी दिने सूचना
↑स्थानान्तरणअघि सञ्चालनमा रहेको ठाउँको बाहिरी दृश्य। गल्लीको कुनामा, पहिलो तलामा रहेको सडकतर्फको पसल थियो।
स्थानान्तरणअघिको नक्सा यहाँ छ↓
ठेगाना 兵庫県芦屋市大原町13-23 हो।
↑स्थानान्तरणपछिको भवनको बाहिरी दृश्य। पहिलो तलामा「オー･ボン･サンドウィッチビゴ」रहेको भवनको दोस्रो तलामा छ।
स्थानान्तरणपछिको नक्सा यहाँ छ↓
ठेगाना 兵庫県芦屋市大原町12-28 हो。
「KUVEL」रहेको ठाउँ (स्थानान्तरणअघि) वरपरको जानकारी
↑Yamate Kansen को उत्तरपट्टि रहेको यस ठाउँको बायाँ छेउमा「睦薬局」छ भने गल्लीपारिको दायाँ छेउमा रेस्टुरेन्ट र प्रदर्शनीस्थल रहने पाँचतले अपार्टमेन्ट भवन निर्माणाधीन छ।
↑यता (पूर्व) तर्फ जाँदा Miyagawa नदी पार गर्ने「親王塚橋」पुल आउँछ। त्यहाँबाट 親王塚町, 翠ケ丘町 र Shukugawa तर्फ जान सकिन्छ।
↑विपरीत दिशा (पश्चिम) तर्फ जाँदा「三菱UFJ銀行 芦屋支店」लगायतका ठाउँहरू छन्। करिब 150 मिटरपछि स्थानान्तरण गरिएको नयाँ पसल पुगिन्छ र अझ अगाडि जाँदा सपिङ मल「ラポルテ」लगायत रहेको JR Ashiya स्टेशनअगाडि पुगिन्छ।
↑सामुन्नेपट्टि「西本建設（株）」लगायत छन्।
अन्त्यमा
Yamate Kansen हुँदै जाँदा निकै सजिलै देखिने ठाउँमा रहेको यो स्टाइलिस हेयर सैलुन पहिलो नजरमा क्याफे हो कि? वा कुनै सजावटका सामान बेच्ने पसल हो कि? जस्तो लाग्ने माहोलको थियो। यो त स्थानान्तरण भइसकेको रहेछ नि〜। अब पुरानो ठाउँमा कस्तो पसल आउने हो, जान्न उत्सुकता लागेको छ!
