यस वर्षको “Ashiya Summer Carnival” 7/22（शनिबार）हुने तय 市民広場 पनि फर्किने予定

यस वर्ष 7月22日（土） मा 「第45回芦屋サマーカーニバル」 आयोजना हुने तय भएको जस्तो छ!

芦屋サマーカーニバル公式HP बाट स्क्रिनसट

आयोजना स्थल 芦屋市総合公園、潮芦屋緑地、潮芦屋ビーチ हो।

芦屋市総合公園 को नक्सा यहाँ छ↓

ठेगाना 兵庫県芦屋市陽光町1-1 हो।

यस वर्षदेखि नागरिक चोक फेरि सुरु! प्रवेश आरक्षण प्रणालीमा, क्षमता सीमा सहित

↑2019年 को Ashiya Summer Carnival・市民広場 को अवस्था

संक्रमण फैलिन नदिन रोकिएको 「市民広場」 यस पटकदेखि फेरि सुरु हुँदैछ!

तर स्वतन्त्र प्रवेश होइन, सुरक्षा व्यवस्थापनका कारण प्रवेश आरक्षण प्रणालीमा हुनेछ र क्षमता सीमा पनि रहनेछ। प्रवेश आरक्षणको受付 6月中旬 तिर सुरु हुने予定 छ भनिएकोले, 公式ホームページ हेर्दै गर्नुहोस्!

साथै, यस वर्ष नागरिक चोकमा राखिने 市民ステージ का कलाकारहरू हाल募集 भइरहेका छन्।締め切り 6月20日 हो, तर आवेदन निश्चित संख्यामा पुगेपछि受付終了 हुन सक्ने भएकाले छिटो गर्नुहोस्!

市民ステージ出演者募集ページはこちら

※सार्वजनिक募集 मार्फत縁日 का स्टल सञ्चालक募集 गरिने छैन। मुख्यालय सञ्चालनद्वारा आगन्तुकहरूका लागि केही संख्यामा पसलहरू खुल्ने予定

प्रायोजक दर्शक席 पूर्व-पश्चिम 2 क्षेत्रमा, नयाँ प्रवेश प्रणाली लागू

芦屋サマーカーニバル公式HP बाट उद्धरण

यस वर्ष 「協賛観覧席チケット」 वा 「市民広場入場券」 भएका व्यक्तिहरू मात्र आउन सक्नेछन्।

協賛観覧席 यस वर्षदेखि पूर्व-पश्चिम 2 क्षेत्रमा विभाजित हुनेछ, र टिकट प्रकारअनुसार専用 गेटबाट प्रवेश गर्ने व्यवस्था हुनेछ।席種 अनुसार कोर्स भोजन वा बेन्टो सहितका सिटहरू पनि छन्, त्यसैले अलि लक्जरी तरिकाले आतिशबाजीको मजा लिन सकिन्छ〜

दर्शक席 को बिक्री ４月下旬開始予定 रहेको भनिएको छ, त्यसैले यो पनि अवश्यチェック गर्नुहोस्!

कार्यक्रमको भोलिपल्ट 「クリーンアップ大作戦」 सञ्चालन

आतिशबाजीको भोलिपल्ट 7月23日（日）の8：00〜12：00 मा 「クリーンアップ大作戦」 सञ्चालन हुनेछ।

आयोजना स्थल उस्तै 芦屋市総合公園、潮芦屋緑地、潮芦屋ビーチ हो। चाडपर्वपछि शहरलाई सफा बनाऔं!

अन्त्यमा

गत वर्ष 市民広場・縁日 रद्द भएको थियो, त्यसैले यसको पुनरागमन खुशीको कुरा हो! कार्यक्रमको内容 वा टिकट बिक्री लगायतका विस्तृत जानकारीका लागि 「芦屋サマーカーニバル」公式HP मा確認 गर्नुहोस्〜