JR Ashiya स्टेशनसँग सिधै जोडिएको शपिङ मल “ラポルテ” को मुख्य भवनको 2 तल्लाको विशेष स्थलमा “ब्रान्डेड पश्चिमी टेबलवेयर क्लोजिङ सेल” 4月22日（金）〜4月25日(月） सम्म 4 दिनका लागि आयोजना हुने जस्तो छ〜！
ラポルテ आधिकारिक साइट बाट उद्धृत
युरोपेली आयातित टेबलवेयर विशेषज्ञ पसल 『Shobi（創美）』 को पप-अप स्टोर हो, र Meissen तथा Royal Copenhagen जस्ता प्रसिद्ध ब्रान्डका टेबलवेयरहरू विशेष सस्तो मूल्यमा बिक्री हुने देखिन्छ!
“ठूलो बार्गेन बजार” पनि सँगै आयोजना हुने भएकाले, निकै फाइदाजनक सामानहरू पनि भेटिन सक्छन्!
आयोजना समय 10：00～18：00
ラポルテ फ्लोर म्याप बाट स्क्रिनसट
↑रातो घेराले देखाइएको ठाउँतिर विशेष स्थल बनाइने जस्तो छ〜
ラポルテ मुख्य भवनको नक्सा यहाँ छ↓
ठेगाना 兵庫県芦屋市船戸町４−１ हो।
