⏳ पूर्ण पाठ अनुवाद हुँदै… तयार भएपछि पृष्ठ स्वतः ताजा हुनेछ।
国道2号線沿い、業平町に「小さなお葬式」の家族葬式場ができるみたいです。
（芦屋一番さんからの情報提供です）
↑建築計画看板が出ていました。用途は「集会場（家族葬式場）」、建築主は「株式会社小さなお葬式」となっています。工期は今年10月1日〜来年（2026年）1月31日の予定。
↑建設予定地のようす。本通北交差点の北側、以前は時間貸し駐車場だった場所です。
地図はこちら↓
住所は、兵庫県芦屋市業平町７−１１です。
「小さなお葬式」家族葬式場予定地の周辺情報
↑国道2号線沿い、芦屋本通りとの交差点・丁字路突き当たりです。向かって右隣には「芦屋納税協会」があります。
↑こっち（西）へ行くと、「芦屋市民センター」や、芦屋川を渡る「業平橋」、「芦屋サウザンドビル」などがあります。
↑反対側（東）へ行くと、「ビゴの店 芦屋本店」、「サーティワンアイスクリーム 芦屋ロードサイド店」、「レクサス芦屋」、「リンリン 芦屋店」などがあります。
↑向かいは、芦屋本通り、芦屋保健所などがあります。
さいごに
芦屋市内には、国道43号線沿い・浜芦屋町に「クレリ芦屋ホール」、国道2号線沿い・春日町に「芦屋マイトリーホール」といった葬儀場がありますが、家族葬専門の葬儀場はおそらくなかったように思います。芦屋でも小規模な葬儀場の需要が増えてきているのかもしれないですね。
芦屋一番さん、情報提供ありがとうございました！
■■■情報提供求む！■■■
