यस वर्ष जनवरीदेखि नवीकरण गरी खुलेको 「ほのかマルシェ JR芦屋店」 भित्र बनेको कोरियाली खानाको टेकआउट विशेष पसल「芦屋ソウルキッチン」 बाट विभिन्न कोरियाली परिकारहरू प्रशस्तै टेकआउट गरेर कोरियाली खाना पार्टी गरियो〜！
「芦屋ソウルキッチン」का विभिन्न कोरियाली परिकारहरू
ता-दा! कुल 10 परिकार! घरमै कोरियाली खाना पार्टी सुरु〜！！
「九州産黒毛和牛の焼肉丼」1026円（税込）
「ほのかマルシェ」 पसलभित्र पनि बिक्री हुने Kyushu産 A4・A5 rank Kuroge Wagyu प्रयोग गरिएको yakiniku don अर्डर पाएपछि पसलमै बनाइने भएकाले तात्तातै बनेको परिकार टेकआउट गर्न सकिन्छ〜！
↑ प्याजको मिठास महसुस हुने ससले राम्ररी बेरिएको yakiniku, pesticide-free rice को भात झन् झन् खान मन लाग्ने〜！！
「黒毛和牛入り具だくさんチャプチェ」842.4円（税込）
「具材たっぷり特製キンパ」810円（税込）写真はハーフサイズ432円（税込）
「厳選国産豚のサムギョプサルキンパ」950.4円（税込）写真はハーフサイズ486円（税込）
「九州産黒毛和牛の焼肉キンパ」1,058.4円（税込）写真はハーフサイズ540円（税込）
↑ Japchae नामजस्तै, तरकारी र Kuroge Wagyu मासु प्रशस्तै परेको, साँच्चै भरिभराउ〜！
↑ विशेष gimbap मा तरकारी, अण्डा आदि सामग्री सन्तुलित रूपमा परेकोले स्वस्थकर!
↑ Samgyeopsal gimbap मा kimchi र पोर्क भातसँग एकदम मिलेको छ! बानी पर्न सक्छ〜
↑ Yakiniku gimbap मा मासुको स्वाद भएकाले तरकारी मन नपराउने बच्चाहरूले पनि मजाले खान सक्ने जस्तो!
「野菜チヂミ」648円（税込）
↑ Chijimi को ससमा डुबाएर खाने! Nira को कुरकुरेपन र पिठोको चपचपे बनावट, यही त हो! यही स्वाद〜！
「コチュマヨチキン」734.4円（税込）
↑ Rice oil मा तारेको brand chicken「但馬どり」 को karaage मा विशेष gochu-mayo sauce प्रशस्तै लगाएर खान सिफारिस गरिन्छ रे। हेर्दा निकै पिरो लाग्ने gochu-mayo sauce भए पनि, आश्चर्यजनक रूपमा मिठो-अमिलो र लत बस्ने स्वाद छ〜！
「旨辛ユッケジャンスープ」918円（税込）
「鶏ガラ出汁で作るトックスープ」756円（税込）
↑ Yukgaejang soup त निकै पिरो देखिन्छ〜！！ तर अहिलेसम्म पिरो देखिएका कुराहरू त्यति पिरो थिएनन्, त्यसैले ठीक होला कि?
↑ हम्म〜! आखिर पिरोपनभन्दा umami नै… हँ…? अरे! पछि त राम्रैसँग पिरो आउँछ!!! यो पिरो मन पराउनेहरूलाई सिफारिस〜！
↑ कोरियाली rice cake「tteok」 प्रशस्तै परेको tteok soup निकै कोमल स्वादको, मन शान्त पार्ने〜
「韓国惣菜4種盛」626.4円（税込）
Namul र kimchi लगायत 4 किसिमको side dish सेट भएको assort हो। यस्ता स-साना side dishes भए खुसी लाग्छ नि〜！ घरमै yakiniku गर्दा side dish का रूपमा पनि राम्रो होला!
「芦屋ソウルキッチン」 पसलभित्रको अवस्था
↑「ほのかマルシェ」 पसलभित्र अगाडि भित्रतिर जाँदा…
↑ अन्तिम भागमा कोरियाली खाना टेकआउट पसल「芦屋ソウルキッチン」 छ!
↑ यहाँ तुरुन्तै लैजान मिल्ने gimbap र side dishes आदि राखिएका छन्〜
↑ Yakiniku don वा soup जस्ता काउन्टरमा नराखिएका मेनुहरू अर्डर पाएपछि पसलभित्रको kitchen मा बनाइने तात्तातै परिकार टेकआउट गर्न सकिन्छ〜！
↑ यहाँ Korean seaweed, makgeolli, tteok, corn tea लगायत कोरियाली सामग्री र खाद्यवस्तुहरू पनि राखिएका छन्〜
↑「ほのかマルシェ」 को refrigerated case मा「芦屋ソウルキッチン」 मा पनि प्रयोग हुने 「九州産黒毛和牛」「但馬どり」「米澤豚一番育ち」 जस्ता brand meats राखिएका छन्!
↑ अरू पनि, पसलभित्र Costco products, imported foods, र निकै किफायती तरकारीहरू पनि राखिएका छन्, हेर्दा मात्रै पनि रमाइलो लाग्ने पसल हो〜！ अर्डर गरेको खाना तयार हुँदासम्म यता-उता धेरै कुरा किन्न मन लाग्न सक्छ!?
「芦屋ソウルキッチン」 को मेनु
↑ यसपटक धेरै परिकार紹介 गरिए पनि, अझै紹介 गर्न नसकिएका मेनुहरू धेरै छन्! Tteokbokki, bibimbap, choregi salad पनि चासो लाग्ने〜！！
「芦屋ソウルキッチン」 को पसल जानकारी
↑ JR Ashiya स्टेशन नजिकै, स्टेशनअगाडिको सडकछेउमा रहेको「ラ・モール芦屋」 को 1F मा भएको「ほのかマルシェ JR芦屋店」 भित्र यस वर्ष जनवरीदेखि खुलेको छ।
नक्सा यहाँ छ↓
ठेगाना: 兵庫県芦屋市大原町2-6ラモール芦屋124号।
芦屋ソウルキッチン
(※मेनु内容,営業時間 आदि最新 जानकारीका लागि कृपया पसलमै प्रत्यक्ष確認 गर्नुहोस्)
