မနေ့က 4月7日に開催された「第36回芦屋さくらまつり」ကို သွားကြည့်လာခဲ့ပါတယ်〜!

↑ဒီနှစ်လည်း လူအများကြီးလာပြီး အရမ်းစည်ကားနေခဲ့ပါတယ်!

↑အစီအစဉ်ဇယားနဲ့ နေရာချထားပုံပါ။「写真コンクール」လည်း ကျင်းပနေပါတယ်〜

↑လမ်းဘေးမှာ ကြက်ကြော်၊ အာလူးကြော်၊ ဖရန့်ဖတ်၊ ယာကီဆိုဘာ၊ အိုဒင်၊ ကာရီ၊ ဝိုင် စတာတွေနဲ့ ဆိုင်ခန်းအများကြီး တန်းစီနေခဲ့ပါတယ်〜

↑ပွဲနေရာမှာ ထိုင်ခုံနဲ့ စားပွဲတွေလည်း ခင်းထားပြီး လူတိုင်း အေးအေးဆေးဆေး ပန်းကြည့်ပွဲကို ခံစားနေကြပါတယ်〜

↑芦屋市民センターရှေ့မှာလည်း လူတွေပြည့်နေပါတယ်!အဓိကအဆောက်အအုံ ဝင်ပေါက်ရှေ့မှာတော့ ဆန်မှုန့်ဒိုးနပ်တွေ ရောင်းနေခဲ့ပါတယ်။

↑ဒီလို အသေးစိတ်ဂရုစိုက်ထားတဲ့ အချိုပွဲဆိုင်မျိုးတွေလည်း ပါတာက Ashiya ဆန်တယ်နော်〜

↑ရောက်လာတုန်းက တန်းစီလူအုပ်ကြီးဖြစ်နေတဲ့ သစ်သီးသကြားလုံးက ပြန်ခါနီးမှာတော့ ရောင်းကုန်သွားပါပြီ〜 အရမ်းလူကြိုက်များတာပဲ!

↑松ノ内緑地မှာ စတိတ်လမ်းဖျော်ဖြေပွဲ ကျင်းပနေခဲ့ပါတယ်!

↑ဒီဘက်လည်း အရမ်းစည်ကားနေပါတယ်!ဖျော်ဖြေသူတွေကိုတော့ သိပ်မမြင်ရပေမယ့် ဂီတသံကတော့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းကြားရပြီး ပျော်ခဲ့ရပါတယ်〜

↑ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ပွဲနေရာအတွင်းမှာတော့ လူ!လူ!လူ!

↑ဆိုင်တဲရှေ့မှာ လူတွေကပ်ကပ်သပ်သပ် ပြည့်နေကြတာ မြင်ရမလား〜

↑အတိအကျ ပန်းအပြည့်ပွင့်နေတဲ့ ဆာကူရာပင်အောက်မှာ လူအများကြီးက ဆာကူရာနဲ့ ပွဲတော်ကို ပျော်ရွှင်ခံစားနေကြပါတယ်〜

↑အဲဒီနေ့မှာ ပွဲနေရာဖြစ်တဲ့ 業平橋〜大正橋 ထက်မြောက်ဘက်ရှိ မြစ်ကမ်းဘေးမှာလည်း လူအများကြီး ပန်းကြည့်နေကြပါတယ်〜

↑ဒီနေရာကတော့ Hankyu Ashiyagawa Station ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်နားက အခြေအနေပါ။ မြစ်ကမ်းဘေးကို ဖုံးအုပ်နေသလို ဖြစ်နေတဲ့ ဆာကူရာကိုင်းတွေက အရမ်းလှခဲ့ပါတယ်〜

↑ပွဲနေရာအပြင်ဘက်ဖြစ်ပေမယ့်「パレ・エレガンス」ရှေ့မှာလည်း「芦屋日記」နဲ့「ラッフィナート」ဆိုင်ခန်းတွေ ထွက်နေခဲ့ပါတယ်!

↑JR Ashiya Station တောင်ဘက်ထွက်ပေါက်ရှေ့က Seven-Eleven ရှေ့မှာလည်း food truck တွေ ထွက်တာမျိုးရှိပြီး၊ ပွဲနေရာအနီးအနားမဟုတ်တဲ့ Ashiya မြို့တွင်းဆိုင်တွေမှာလည်း အမျိုးမျိုးသော event တွေ ကျင်းပနေကြပုံပါပဲ〜

↑မနှစ်ကနေ ပြန်လည်ကျင်းပလာပြီး ဒီနှစ်လည်း အရမ်းစည်ကားခဲ့တဲ့「芦屋さくらまつり」。နောင်လည်း Ashiya ရဲ့ နွေဦးကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ event အဖြစ် ရေရှည်ဆက်လက်ကျင်းပနိုင်ရင် ကောင်းမယ်နော်!


