Hanshin Uchide ဘူတာအနီးရှိ「若宮ふれあい広場」တွင် 11/3 (အင်္ဂါနေ့၊ အများပြည်သူရုံးပိတ်ရက်)၌「နေ့လယ်ခင်း ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ」ကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး စျေးတန်းမှ အဖျော်ယမကာနှင့် အဆာပြေများလည်း လာရောက်ရောင်းချမည်ဟု သိရ

Hanshin Uchide ဘူတာအနီးရှိ「若宮ふれあい広場」တွင် Uchide Arcade ဈေးဆိုင်တန်းအသင်းက စီစဉ်ကျင်းပသည့် 「昼下がりの音楽会」(မွန်းလွဲပိုင်း ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ)ကို 11月3日(火・祝)တွင် ကျင်းပမည့်ပုံပါပဲ〜！　※ရာသီဥတုအလွန်ဆိုးရွားပါက ပွဲဖျက်သိမ်းပါမည်

昼下がりの音楽会 (မွန်းလွဲပိုင်း ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ)

ဘယ်အချိန် ကျင်းပမလဲ？

2026年11月3日(火・祝) 13:00〜16:00

※ရာသီဥတုအလွန်ဆိုးရွားပါက ပွဲဖျက်သိမ်းပါမည်

ဘယ်နေရာမှာ ကျင်းပမလဲ？

若宮ふれあい広場

မြေပုံမှာ ဒီနေရာပါ↓

လိပ်စာမှာ 兵庫県芦屋市若宮町5 ဖြစ်ပါတယ်။

ဘာတွေရှိမလဲ？

ဘူတာနားက ပန်းခြံထဲမှာ အေးအေးဆေးဆေး ခံစားနိုင်မယ့် ဂီတပွဲပါ！

• 兵庫県立国際高等学校 JAZZ バンド部「ホッピンノート」🎷
• Flamenco ဂစ်တာနှင့် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံတည်း၏ ဂီတပုံစံကို မကန့်သတ်ထားသော အဆိုရှင်ယူနစ်「Chula-Anela(チュラネラ)」💃
• ရုပ်ရှင်『国宝』တွင်လည်း တီးခတ်ဖျော်ဖြေခဲ့သည့် 長唄・三味線 အနုပညာရှင် 杵屋寿希 御連中🎵
• သွားဆရာဝန်များ၏ JAZZ တီးဝိုင်း「ななしバンド」🎶
• ဈေးဆိုင်တန်းမှ အချိုရည်နှင့် အစားအသောက်ပေါ့ပါးများကိုလည်း လာရောက်ရောင်းချပေးမည်🍹
• ခေါက်ကုလားထိုင်၊ အပန်းဖြေခင်းနှင့် ဒူးစောင်တို့ ယူဆောင်လာရန် အကြံပြုထားသည်

ဝင်ကြေးက ဘယ်လောက်လဲ？

ဝင်ကြေးအခမဲ့

ဘယ်သူတွေ ပါဝင်နိုင်လဲ？

မည်သူမဆို ပါဝင်နိုင်ပါတယ်！

ပါဝင်ရန် လျှောက်ထားပုံ

ကြိုတင်လျှောက်ထားရန် မလိုပါ။ ပွဲကျင်းပရာနေရာသို့ တိုက်ရိုက်လာရောက်နိုင်ပါတယ်！

ပွဲအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည် (打出アーケード商店街 ၏ တရားဝင် Instagram အကောင့်)

နောက်ဆုံးအနေနဲ့

若宮ふれあい広場 ရဲ့「昼下がりの音楽会」ဟာ နှစ်စဉ်ကျင်းပနေကျ ပွဲတစ်ခုဖြစ်လာပါပြီ။ ဒီနှစ်မှာတော့ မနှစ်ကထက် နည်းနည်းစောပြီး နိုဝင်ဘာလအစပိုင်း ယဉ်ကျေးမှုနေ့မှာ ကျင်းပမှာပါ။ ဂီတမျိုးစုံကို နားဆင်ရင်း ဈေးဆိုင်တန်းက လာရောက်ရောင်းချမယ့် အရသာရှိတဲ့ အစားအသောက်တွေကိုလည်း မြည်းစမ်းချင်စရာပါပဲ〜