JR Ashiya ဘူတာနဲ့ shopping mall “Mont et Mer” တို့ ပူးတွဲကျင်းပတဲ့ 「川柳コンテスト」 အတွက် ကဗျာလက်ရာတွေကို 9月1日 ကစပြီး လက်ခံနေပြီလို့ သိရပါတယ်〜

川柳コンテスト
ဘယ်တော့လုပ်မလဲ?
လက်ရာပေးပို့နိုင်တဲ့ကာလ:2025年9月1日(月)〜15日(月・祝)
Grand Prix မဲပေးကာလ:2025年10月11日(土)10:00〜13:00
ဘယ်မှာလုပ်မလဲ?

လျှောက်လွှာစာရွက်နဲ့ လက်ရာထည့်သွင်းရန်ဘောက်စ်တွေကို JR Ashiya ဘူတာ ticket gate အနီး နဲ့ Mont et Mer 3 ထပ် Mon Loire ဘေး မှာထားရှိထားပါတယ်။
နောက်ဆုံး Grand Prix မဲပေးပွဲကိုတော့ Mont et Mer 3 ထပ် Multipurpose Hall Ashinova မှာ ပြုလုပ်သွားမှာပါ။
Mont et Mer ရဲ့မြေပုံက ဒီမှာပါ↓
လိပ်စာက 兵庫県芦屋市船戸町1-31 ဖြစ်ပါတယ်။
ဘာတွေ လုပ်မလဲ?

↑川柳コンテスト လျှောက်လွှာစာရွက်
- ခေါင်းစဉ်『わたしと鉄道』 နဲ့ကိုက်ညီတဲ့ 5・7・5 စည်းချက်အတိုင်း川柳ကို လျှောက်လွှာစာရွက်မှာရေးပြီး応募ボックスထဲ ထည့်ပေးရမှာပါ
- ပေးပို့ထားတဲ့လက်ရာတွေကို 10月11日(土)ကျင်းပမယ့် event “鉄道フェスティバル” နေရာမှာ ပြသသွားမယ်
- event လာရောက်သူတွေရဲ့ မဲပေးမှုနဲ့ Grand Prix ကို ဆုံးဖြတ်မယ်
- Grand Prix ဆုရသူက Visa 商品券 3,000円分၊ Mont et Mer 館長賞 က Mont et Mer 専門店のお菓子၊ Ashiya ဘူတာမှူးဆုက JR original goods တွေ ရရှိနိုင်ပါတယ်
ပါဝင်ကြေးက?
အခမဲ့
ဘယ်သူမဆို ပါဝင်နိုင်လား?
မည်သူမဆို OK ပါ
応募方法
JR Ashiya ဘူတာ ticket gate အနီး နဲ့ Mont et Mer 3 ထပ် Mon Loire ဘေး မှာထားရှိထားတဲ့ လျှောက်လွှာစာရွက်မှာ လိုအပ်တဲ့အချက်တွေဖြည့်ပြီး応募ボックスထဲ ထည့်ပေးပါ
နောက်ဆုံးမှာ
ခေါင်းစဉ်က “わたしと鉄道” ဆိုတော့ အထူးသဖြင့် ရထားကြိုက်သူတွေက စိတ်ကူးအမျိုးမျိုးထွက်လာနိုင်မယ်ထင်ပါတယ်〜!Grand Prix မဲပေးပွဲလည်း “鉄道フェスティバル” နေရာထဲမှာ ပြုလုပ်မှာမို့ ရထားချစ်သူတွေရင်ထဲထိမယ့်川柳ကို စဉ်းစားပြီး ပေးပို့ချင်စရာပါ။


