Hankyu Ashiyagawa Station အနီး Kaibori Bridge ပတ်ဝန်းကျင်မှာ 「第35回 芦屋川のゲンジボタル観察会」 ကို 6月7日（土）19時30分から開催 မယ်လို့ သိရပါတယ်〜 ※မိုးအနည်းငယ်ရွာရင်လည်း ကျင်းပမယ်
↑ပွဲကျင်းပမယ့်အကြောင်း အသိပေးကြေညာချက်တစ်ခု တင်ထားတာ တွေ့ခဲ့ပါတယ်။Ashiya City official homepage မှာလည်း event information page တင်ထားပါတယ်။
စုဝေးရာနေရာ：Kaibori Bridge ၏ အရှေ့တောင်ဘက်၊ 山手夢保育園 အနောက်ဘက်
စီစဉ်သူ：芦屋川に魚を増やそう会 ပူးတွဲစီစဉ်：Ashiya City
↑စုဝေးရာက ဒီ 「山手夢保育園」 ရဲ့ အနောက်ဘက်（Ashiyagawa ဘက်ခြမ်း）ဖြစ်ပါတယ်〜
မြေပုံက ဒီမှာပါ↓
လိပ်စာက 兵庫県芦屋市東芦屋町6-10 ဖြစ်ပါတယ်။
↑အဲဒီနောက် စုဝေးရာနေရာရဲ့ ချက်ချင်းမြောက်အနောက်ဘက်မှာရှိတဲ့ 「開森橋」 ကနေ အထက်ပိုင်းလမ်းဘေးပလက်ဖောင်းတစ်လျှောက် ပိုးစုန်းကြူးတွေကို ကြည့်ရှုလေ့လာမယ့်ပုံပါ။ မြစ်ထဲမဆင်းတာကြောင့် လုံခြုံပါတယ်နော်！
↑Kaibori Bridge ကနေ အထက်ဘက်ကို ကြည့်ထားတဲ့မြင်ကွင်းပါ။ ညရောက်လာရင် ပိုးစုန်းကြူးတွေ ထွက်လာမယ့် ခံစားချက်မျိုး ရှိနေတယ်နော်〜
↑Ashiyagawa တစ်လျှောက် နေရာအချို့မှာ တပ်ဆင်ထားတဲ့ 「芦屋川の主役は私たちです。」 ဆိုင်းဘုတ်ကို Kaibori Bridge အနီးမှာလည်း တွေ့ရပြီး၊ 「ゲンジボタル」 လည်း ဖော်ပြထားပါတယ်！တကယ့် Genji-botaru ကို မြင်ကြည့်ချင်လိုက်တာ〜！
ပြီးတော့ မနှစ်ကတော့ 5月下旬から6月初旬にかけて、山芦屋公園の周辺 မှာ Genji-botaru တွေကို လေ့လာတွေ့ရှိခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်！
↑ပိုးစုန်းကြူးအကြောင်း သင်ယူရင်း တကယ့် Genji-botaru တွေကို ကြည့်ရှုလေ့လာနိုင်တာကြောင့် အနီးအနားရှိ Ashiyagawa ရဲ့ သဘာဝကို ထိန်းသိမ်းချင်စိတ်လည်း ပိုမြင့်လာမယ်ထင်ပါတယ်！
Event အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို Ashiya City official homepage／Ashiyagawa Genji-botaru Observation Event မှာ စစ်ဆေးကြည့်ပါ〜
