မနေ့က အောက်တိုဘာ 13 ရက်နေ့မှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ Ashiya Hondori ရဲ့ “Danjiri Parade” နဲ့ Omasu Park၊ Chaya Park တို့မှာ ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ “Ashiya Autumn Festival” ကို しゃちょ美 သွားရောက်ခဲ့ပါတယ်〜
Ashiya Hondori “Danjiri Parade” ရဲ့ မြင်ကွင်းများ

“Danjiri Parade” ဟာ Ashiya မြို့အတွင်းက ဒေသ 6 ခုရဲ့ danjiri တွေ Ashiya Hondori မှာ စုဝေးကြတဲ့ Ashiya Danjiri ပွဲတော်ရဲ့ အထွတ်အထိပ်အစီအစဉ်ပါ!

↑ဒေသတစ်ခုစီရဲ့ ထူးခြားတဲ့ danjiri တွေ အစုံအလင်စုဝေးပြီး တစ်စီးချင်းစီ “Neri” ဖျော်ဖြေမှုကို ပြသခဲ့ကြပါတယ်။ နောက်ဆုံးမှာ အားလုံးတစ်ပြိုင်နက် အပြန်အလှန်ဦးညွှတ်နှုတ်ဆက်ပြီး လူစုခွဲခဲ့ကြပါတယ်〜

↑ချီတက်ပွဲမစခင် မြို့တော်ဝန် Takashima ကလည်း အဖွင့်နှုတ်ခွန်းဆက်စကား ပြောကြားခဲ့ပါတယ်〜

↑နှုတ်ခွန်းဆက်စကားပြောပြီးတဲ့နောက် ဒီနှစ်လည်း မြို့တော်ဝန်က danjiri ပေါ် တက်စီးခဲ့ပါတယ်!နှစ်စဉ်မပျက် အစဉ်အလာတစ်ခု ဖြစ်လာတော့မယ့်ပုံပါပဲနော်〜

↑ဒေသတစ်ခုစီမှာ ကိုယ်ပိုင်ကျွမ်းကျင်တဲ့ ဖျော်ဖြေမှုတွေ ရှိကြပုံပါပဲ။ Yamanomachi ကတော့ ခေါင်မိုးပေါ်ကလူဟာ ခန္ဓာကိုယ်ကို အရမ်းနောက်လှန်ပြခဲ့ပါတယ်〜

↑Uchide ကတော့ ခေါင်မိုးပေါ်ကနေ ဧရာမ party popper ဖောက်လိုက်လို့ တလက်လက်တောက်ပပြီး အရမ်းလှပနေပါတယ်〜

↑Hamanomachi Danjiri က ဒီနှစ်မှာ 10 နှစ်ပြည့်ပြီလို့ သိရပါတယ်။ ဂုဏ်ယူပါတယ်〜!

↑Nakanocho Danjiri ဟာ ဒီနှစ်မှာ “Seido” ကနေ “Nakanocho” လို့ အမည်ပြောင်းထားပါတယ်။ ဂုဏ်ပြုအလံတိုင်တွေကိုလည်း စိုက်ထူထားခဲ့ပါတယ်〜

↑Danjiri ပြက္ခဒိန်တွေလည်း ရောင်းချနေခဲ့ပါတယ်နော်〜

↑အနီးကပ်ကြည့်လိုက်တော့ တကယ်ကို အားမာန်အပြည့်နဲ့ အံ့ဩစရာကောင်းပါတယ်!
Omasu Park နဲ့ Chaya Park တို့က “Ashiya Autumn Festival” ရဲ့ မြင်ကွင်းများ

↑“Ashiya Autumn Festival” ဟာ Omasu Park နဲ့ Chaya Park တို့မှာ ကျင်းပတဲ့ ဆောင်းဦးပွဲတော်ပါ!ဈေးဆိုင်တန်းတွေ အများကြီးရှိတဲ့အပြင် မဲနှိုက်ပွဲနဲ့ မိုချီထောင်းပွဲတွေကိုလည်း ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်〜

↑“Ashiya City Hondori Shopping Association” ရဲ့ ဆိုင်ခန်းရှေ့မှာ မြို့တော်ဝန် Takashima နဲ့ ဈေးသည်အသင်းက လူတိုင်းနဲ့အတူ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ ရိုက်ခဲ့ပါတယ်!ဒီမှာတော့ “Bar Karma” ရဲ့ ဂျောင်ဇီ၊ “三佳” ရဲ့ ငါးရှဉ့်ထမင်းပန်းကန်အသေး၊ “芦屋茶屋” ရဲ့ အိုနီဂီရီ စတာတွေကို ရောင်းချနေခဲ့ပါတယ်〜

↑“浜芦屋商交会” ရဲ့ ဆိုင်ခန်းမှာတော့ ဘား “芦屋日記” က သူတို့ရဲ့ နာမည်ကြီး အမဲသားကာရီ နဲ့ ဝက်အူချောင်းအကြီးစား တွေကို ရောင်းချနေခဲ့ပါတယ်!

↑အရမ်းစားချင်စရာကောင်းတယ်〜!ဆောင်းဦးရာသီရဲ့ စားချင်စိတ်ကို အပြည့်အဝခံစားရစေပါတယ်နော်〜

↑“ホテル竹園芦屋名店会” ရဲ့ ဆိုင်ခန်းမှာတော့ 竹園 ရဲ့ ကော်ရုတ်ကေး၊ အမဲသားထမင်းနဲ့ အသားကြိတ်ကြော် တွေကို ဆောင်းဦးပွဲတော် အထူးဈေးနှုန်းနဲ့ ရောင်းချနေခဲ့ပါတယ်〜

↑ဒီဆိုင်မှာတော့ “ပုစွန်ချို ပဲနို့ကော်ရုတ်ကေး” နဲ့ “Mosa ပုစွန်ကြော်” စတဲ့ နာမည်ဆန်းဆန်း ထုတ်ကုန်တွေ ရှိနေပါတယ်။ စိတ်ဝင်စားစရာပဲ〜

↑ဒီမှာတော့ “AWAJISHIMA တံငါသည်ဘာဂါ” ဆိုတာ ရှိနေပါတယ်!ရာသီပေါ်ငါးကြော်ကို Awaji Island ကြက်သွန်နီနဲ့ တာတာဆော့စ်တို့နဲ့ အရသာခံစားနိုင်တဲ့ ဘာဂါပါတဲ့〜

↑ရွေးချယ်လို့ရတဲ့ ငါးအမျိုးအစားတွေ အရမ်းများတာက တကယ့်ကို အဆင့်မြင့်ပြီး မိုက်တယ်!Hamo ငါးနဲ့ Tai ငါးတောင် ရှိတယ်〜!

↑ဒါကတော့ Awaji Island နွားနို့နဲ့ ချက်ထားတဲ့ Island Stew လို့ သိရပါတယ်။ အိုးကြီးထဲမှာ အပြည့်ကြီးထည့်ထားပြီး ဒါလည်း အရမ်းစားချင်စရာကောင်းတယ်〜

↑ကြိုတင်ဖြန့်ဝေထားတဲ့ လက်ကမ်းကြော်ငြာထဲမှာ မရေးထားပေမယ့် ဒီနှစ်လည်း မိုချီထောင်းပွဲ ကျင်းပခဲ့ပါတယ်!နှစ်တိုင်း အရမ်းလူကြိုက်များတာပဲနော်〜

↑“芦屋建設業組合” ကတော့ သောက်စရာတွေ ရောင်းချနေခဲ့ပါတယ်〜

↑“芦屋市商工会青年部” ကတော့ Chaya Park မှာ ကလေးတွေအတွက် ပစ်မှတ်ပစ်ကစားနည်း ပြုလုပ်ပေးနေခဲ့ပါတယ်〜။ Chaya Park ကလည်း နှစ်တိုင်း မိဘနဲ့ကလေးတွေနဲ့ စည်ကားနေပါတယ်နော်!
နိဂုံးချုပ်
ဒီနှစ်လည်း လူတွေ အရမ်းများပြီး စည်ကားခဲ့တဲ့ ဆောင်းဦးပွဲတော်နဲ့ Danjiri Parade ကို နောင်နှစ်တွေမှာလည်း နှစ်စဉ်အစဉ်အလာအဖြစ် အမြဲတမ်း ဆက်လက်ကျင်းပသွားနိုင်ရင် ကောင်းမှာပဲနော်〜!
စကားမစပ် しゃちょ美 နဲ့အတူ ဓာတ်ပုံရိုက်ပေးခဲ့တဲ့ မြို့တော်ဝန် Takashima က “あしつー ရော にしつー ရော အမြဲကြည့်ဖြစ်တယ်!” လို့ ပြောပါတယ်!မြို့တော်ဝန်တောင် ကြည့်နေတဲ့ Ashiya Tsushin ကနေ အခုနောက်ပိုင်းလည်း Ashiya ရဲ့ သတင်းအချက်အလက်တွေကို အားအပြည့်နဲ့ ဆက်တိုက်တင်ဆက်ပေးသွားပါမယ်〜!


