မနေ့က 8月25日に ကျင်းပခဲ့တဲ့ JR芦屋駅前က 「ラポルテ縁日」ကို ဒီနှစ်လည်း သွားကြည့်လာခဲ့ပါတယ်〜
မနှစ်က(2023)အခြေအနေက ဒီမှာ↓
芦屋市長ရဲ့ နှုတ်ခွန်းဆက်စကား&အဓိကဂိမ်း「ウォーターアドベンチャー」

↑ပွဲစတဲ့ 11時 မှာ 髙島市長 က နှုတ်ခွန်းဆက်စကား ပြောကြားခဲ့ပါတယ်〜

↑ဖွင့်ပွဲနှုတ်ခွန်းဆက်ပြီးနောက် ကလေးတွေနဲ့အတူ ရေသေနတ်နဲ့ ပစ်မှတ်ပစ်တဲ့ဂိမ်းကို ပျော်ပျော်ပါးပါး ကစားနေခဲ့ပါတယ်!

↑ဒီနှစ်ရဲ့ အဓိကဂိမ်း 「ウォーターアドベンチャー」(1回300円)က သတ်မှတ်ချိန်အတွင်း ပြင်ဆင်ထားတဲ့ မ괴兽(?)ပစ်မှတ်တွေကို ရေထိအောင်ပစ်နိုင်ရင် ဂိမ်းအောင်မြင်တဲ့ ပုံစံပါ〜

↑ဂိမ်းအောင်ရင် 「鮎の塩焼き」ရတဲ့ ဆုလက်ဆောင်ပါ ပါတယ်!

↑ဂိမ်းမကစားဘဲ 鮎の塩焼き တစ်ကောင်ကို 300円 နဲ့သာ ဝယ်ယူလို့လည်း ရပါတယ်။

↑13時 လောက်မှာတော့ アユの塩焼き က လက်ခံရောင်းချမှု ပြီးဆုံးနေပြီး၊ ဂိမ်းပဲ အခမဲ့ ကစားနိုင်တဲ့ အခြေအနေ ဖြစ်နေပါပြီ〜
ラポルテ縁日・တစ်ပွဲလုံးနဲ့ ဆိုင်ခန်းတွေရဲ့ အခြေအနေ

↑東館 တောင်ဘက်မှာ 「ラポルテわくわく縁日」ဆိုတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်အလံကြီး ရှိနေပါတယ်〜

↑2階 pedestrian deck စတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာတွေမှာလည်း 「のぼり」အလံတွေ အများကြီး တပ်ထားလို့ ပွဲတော်အငွေ့အသက် အပြည့်ပါပဲ〜

↑ラポルテ東館・本館နဲ့ ホテル竹園 ကြားက ပုံမှန်ဆိုရင် လမ်းသွားလမ်းလာနေရာဖြစ်တဲ့ အပိုင်းမှာ ဆိုင်ခန်းတွေ အများကြီး တန်းစီထားပါတယ်။

↑唐揚げ၊ りんご飴 စတာတွေရှိပြီး တကယ့်ပွဲတော်縁日 အငွေ့အသက်ပါပဲ〜

↑山手幹線 ဘက်မှာလည်း ဆိုင်ခန်းတွေ တန်းစီထားပါတယ်〜

↑ကလေးတွေအတွက် ဂိမ်းဆိုင်ခန်းတွေလည်း အများကြီးရှိပါတယ်! ဒီဟာကတော့ coin drop ဂိမ်းပါ။

↑射的 ကနေ 「パン!」လို့ ထွက်တဲ့အသံကလည်း ပွဲတော်အရသာ ပိုရှိစေတယ်နော်〜

↑精肉店「竹園」ရှေ့မှာလည်း မိဘကလေးတွေနဲ့ အရမ်းစည်ကားနေပါတယ်〜

↑အပေါ်ကနေ ကြည့်ရင် ဒီလိုမျိုးပါ။ အရမ်းကို စည်ကားတဲ့ အ 분위気!
ラポルテ東館・本館ကနေ ထွက်ရောင်းတဲ့ စားသောက်ဆိုင် booth(屋台)တွေ

↑ဆိုင်ခန်းတွေထဲမှာ ラポルテ本館 နဲ့ 東館 အတွင်းမှာ ဖွင့်လှစ်နေတဲ့ စားသောက်ဆိုင်တွေက ပွဲအတွက် ထွက်ရောင်းတဲ့ ဆိုင်တွေလည်း ရှိပါတယ်!

↑ဒီဟာက 東館地下1階「五福飯店」ရဲ့ 「北京ダック」500円(税込)ပါ!

↑အော်ဒါမှာလိုက်ရင် နောက်ဆုံးအဆင့်အနေနဲ့ အရသာပြင်းပြင်းထူထူ 特製ソース ကို အများကြီး လောင်းပေးပါတယ်〜

↑အရေခွံနဲ့ အသားအပြင် သခွားသီးနဲ့ ကြက်သွန်မြိတ်လည်း ပါပါတယ်။ တန်ဖိုးမြင့် တရုတ်ဟင်းလို့ ပြောရင် မဖြစ်မနေ သတိရမိတဲ့ 北京ダック ကို ဒီလောက် လွယ်လွယ်ကူကူ စားနိုင်တာ တကယ်မိုက်ပါတယ်နော်〜!

↑東館1階 က cream puff အထူးဆိုင်「5/5 gobun no go 芦屋店」ကနေတော့ ပွဲတော်限定 「たこ焼シュー」(6個500円) ထွက်လာခဲ့ပါတယ်! ထူးခြားတယ်နော်〜
東館1階 မှာ 「シナボン」限定販売 လည်း ပြုလုပ်

↑東館 1階 escalator ရှေ့မှာ cinnamon roll အထူးဆိုင်「シナボン」ရဲ့ 限定販売 ကို ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်〜

↑ဒီနှစ်မှာ 13時 ကနေ စရောင်းခဲ့တာဖြစ်ပေမဲ့ လူအများကြီး တန်းစီပြီး ဝယ်ယူနေကြပါတယ်〜
နောက်ဆုံးမှာ
ဒီနှစ်လည်း အရမ်းစည်ကားခဲ့တဲ့ 「ラポルテ縁日」၊ JR芦屋駅前 ရဲ့ နွေရာသီ ဓလေ့တစ်ခုအနေနဲ့ နောင်နှစ်တိုင်းလည်း ဆက်လက်ကျင်းပသွားစေချင်ပါတယ်နော်〜!


