阪神 Ashiya ဘူတာအနီး၊ Hanshin Main Line ရထားလမ်းဘေးမှာ တည်ဆောက်ထားတဲ့ မန်ရှင်း「ジオ阪神芦屋」ရဲ့ 1 လွှာမှာ စူပါမားကတ်「ライフ 阪神芦屋店」က 1月17日（火）9:30 မှာ Grand Open လုပ်မယ်လို့ သိရပါတယ်〜！
↑မနေ့က 1月16日 ရဲ့ pre-open ကို သွားကြည့်လာခဲ့ပါတယ်〜
မြေပုံက ဒီမှာပါ↓
လိပ်စာက 兵庫県神戸市東灘区深江本町1-14-17 ဖြစ်ပါတယ်။
↑အရင်က ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်နေတုန်းမို့ ဖြတ်သန်းလို့မရခဲ့တဲ့ မြောက်ဘက် အမြင့်တံတားအောက်လမ်းလည်း သွားလို့ရလာတာ ဝမ်းသာစရာပါ！
↑pre-open အချိန်မှာ ယာယီ စက်ဘီးထားရာနေရာတွေ ထပ်တိုးထားတာတွေ့ရပြီး…
↑အမြင့်တံတားအောက်မှာ ယာယီ ကားပါကင်လည်း လုပ်ထားပါတယ်〜
↑ဝင်ပေါက်က အဆောက်အအုံရဲ့ မြောက်အနောက်ထောင့်မှာရှိတဲ့ ဒီတစ်နေရာတည်းပါ။
プレスリリース မှ ကိုးကားထားပါသည်
↑floor map က ဒီလိုပါ။ 「ライフ」အနေနဲ့ဆို compact ဖြစ်ပေမယ့် အနီးအနားက စူပါမားကတ်တွေထက်တော့ ရောင်းချပื้นที่အတော်လေးကျယ်ပြီး ပစ္စည်းတွေကလည်း အပြည့်အစုံ စီထားတဲ့ 느낌ပါ！（ပစ္စည်းအမျိုးအစားများတဲ့အတွက် လမ်းကြောင်းတွေက နည်းနည်းကျဉ်းနိုင်ပါတယ်〜）
ပစ္စည်းအမျိုးအစားအနေနဲ့တော့ ライフ original brand「ビオラル」ရဲ့ organic ပစ္စည်းတွေ၊ frozen bread၊ meal kit၊ အသင့်စားဟင်းလျာတွေ စတာတွေကို အထူးအားစိုက်ထားပုံရပါတယ်။
「PANYA ASHIYA」ရဲ့ jam၊ 「六甲みそ」ရဲ့ instant miso soup၊ 「芦屋の食卓」ရဲ့ sauce နဲ့ dressing စတဲ့ Ashiya ဆန်တဲ့ ပစ္စည်းတွေလည်း စုံစုံလင်လင် ရှိပါတယ်〜（ဆိုင်လိပ်စာက Kobe City ဖြစ်ပေမယ့်…）
↑စတော်ဘယ်ရီ 1 pack 321円（税込）、steak အသားနဲ့ roast beef ကို cashier မှာ 40% off、Royal Bread 105円（税込）、ဆိုင်အတွင်း ကြိတ်ပြီး ပြုလုပ်တဲ့ လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် peanut butter 20% off စတာတွေလို အရမ်းတန်တဲ့ opening sale လုပ်နေပါတယ်〜！
Sale အသေးစိတ်ကို 「ライフ阪神芦屋店」店舗情報ページ ကနေ WEB flyer မှာ ကြည့်နိုင်ပါတယ်！
ライフ 阪神芦屋店
(※menu 내용၊ business hours စတဲ့ နောက်ဆုံးအချက်အလက်တွေကို ဆိုင်ကို တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်ပြီး စစ်ဆေးပါ)
