ဒီနှစ်မှာတော့ 7月22日（土） မှာ 「第45回芦屋サマーカーニバル」 ကျင်းပမယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ပြီးသွားပြီ ထင်ပါတယ်！
芦屋サマーカーニバル公式HP မှ စခရင်ရှော့
ကျင်းပမယ့်နေရာကတော့ 芦屋市総合公園、潮芦屋緑地、潮芦屋ビーチ ဖြစ်ပါတယ်။
芦屋市総合公園 ရဲ့ မြေပုံက ဒီမှာပါ↓
လိပ်စာက 兵庫県芦屋市陽光町1-1 ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီနှစ်ကစပြီး 市民広場 ပြန်လာပါပြီ！ ဝင်ခွင့်က ကြိုတင်စာရင်းသွင်းစနစ်ဖြစ်ပြီး လူဦးရေကန့်သတ်ထားပါတယ်
↑2019 ခုနှစ်က 芦屋サマーカーニバル・市民広場 ရဲ့ မြင်ကွင်း
ကူးစက်ရောဂါ ပျံ့နှံ့မှုကာကွယ်ရေးအတွက် ရပ်နားထားခဲ့တဲ့ 「市民広場」 က ဒီတစ်ခေါက်ကစပြီး ပြန်လာပါပြီ！
ဒါပေမယ့် လွတ်လပ်စွာ ဝင်ရောက်နိုင်တာမျိုးမဟုတ်ဘဲ လုံခြုံရေးစီမံခန့်ခွဲမှုအရ ဝင်ခွင့်က ကြိုတင်စာရင်းသွင်းစနစ်ဖြစ်ပြီး လူဦးရေကန့်သတ်ထားပါတယ်။ ဝင်ခွင့်ကြိုတင်စာရင်းသွင်းမှုကို 6月中旬 လောက်မှာ စတင်လက်ခံဖို့ စီစဉ်ထားတယ်လို့ ဆိုတာကြောင့် တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက် ကို စစ်ဆေးထားကြပါနော်！
ထို့အပြင် ဒီနှစ်မှာ 市民広場 မှာ တပ်ဆင်မယ့် 市民ステージ ရဲ့ ဖျော်ဖြေသူတွေကို လက်ရှိ ခေါ်ယူနေပါတယ်။ ပိတ်ရက်က 6月20日 ဖြစ်ပေမယ့် လျှောက်ထားသူအရေအတွက် သတ်မှတ်ထားတဲ့အတိုင်း ရောက်တာနဲ့ လက်ခံမှုရပ်နိုင်တယ်လို့ ဆိုတာကြောင့် မြန်မြန်လျှောက်ထားကြပါ！
市民ステージ ဖျော်ဖြေသူခေါ်ယူရေးစာမျက်နှာက ဒီမှာပါ
※ အများပြည်သူခေါ်ယူမှုဖြင့် 縁日 ဆိုင်ဖွင့်သူများ ခေါ်ယူခြင်းကို မပြုလုပ်ပါ။ ဗဟိုအဖွဲ့က စီမံမယ့် ဧည့်သည်များအတွက် ဆိုင်အနည်းငယ်သာ ဖွင့်လှစ်ရန် စီစဉ်ထားပါတယ်
協賛観覧席 က အရှေ့နဲ့အနောက် ၂ ဧရိယာ၊ ဝင်ခွင့်စနစ်အသစ်ကို မိတ်ဆက်
芦屋サマーカーニバル公式HP မှ ကိုးကား
ဒီနှစ်မှာတော့ 「協賛観覧席チケット」 ဒါမှမဟုတ် 「市民広場入場券」 ရှိတဲ့သူတွေပဲ လာရောက်နိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
協賛観覧席 က ဒီနှစ်ကစပြီး အရှေ့နဲ့အနောက် ၂ ဧရိယာ ခွဲထားပြီး လက်မှတ်အမျိုးအစားအလိုက် သီးသန့်ဂိတ်ကနေ ဝင်ရောက်ရမယ့်ပုံစံ ဖြစ်ပါတယ်။ ထိုင်ခုံအမျိုးအစားပေါ်မူတည်ပြီး コース料理 ဒါမှမဟုတ် お弁当 ပါတဲ့席 တွေလည်းရှိလို့ မီးရှူးမီးပန်းကို ဇိမ်ခံစွာ ခံစားနိုင်ပါသေးတယ်နော်〜
観覧席 ရောင်းချမှုက ４月下旬開始予定 လို့ ဆိုတာကြောင့် ဒီဟာလည်း စောင့်ကြည့်ထားသင့်ပါတယ်！
ပွဲနောက်နေ့မှာ 「クリーンアップ大作戦」 ကို ပြုလုပ်မယ်
မီးရှူးမီးပန်းပွဲ နောက်နေ့ 7月23日（日）の8：00〜12：00 မှာ 「クリーンアップ大作戦」 ကို ပြုလုပ်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ကျင်းပမယ့်နေရာက အလားတူ 芦屋市総合公園、潮芦屋緑地、潮芦屋ビーチ ဖြစ်ပါတယ်။ ပွဲတော်ပြီးရင် မြို့ကို သန့်ရှင်းလှပအောင် လုပ်ကြမယ်နော်！
နောက်ဆုံးအနေနဲ့
မနှစ်ကတော့ 市民広場・縁日 တွေ ရပ်နားထားခဲ့တာကြောင့် အခုလို ပြန်လာတာ ဝမ်းသာစရာပါပဲ！ ပွဲအစီအစဉ်အသေးစိတ်နဲ့ လက်မှတ်ရောင်းချမှု စတဲ့အချက်အလက်တွေကို 「芦屋サマーカーニバル」 တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက် မှာ စစ်ဆေးကြည့်ပါနော်〜
