Ashiya မြို့ရှိ 市民農園 ၂ နေရာမှာ 令和5年4月1日 မှ ၂ နှစ်တာ (令和7年3月31日 အထိ) အသုံးပြုမည့်သူများကို ခေါ်ယူနေပါတယ်။

↑ “岩園第2市民農園” ဝင်ပေါက်မှာ ကပ်ထားတဲ့ ခေါ်ယူမှုအကြောင်း အသိပေးစာပါ။ လျှောက်ထားရန် နောက်ဆုံးရက်က 2月15日(水)အရောက် ဖြစ်ပြီး၊ အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် စာတိုက်မှ လျှောက်ထားနိုင်ပုံရပါတယ်။

↑ ခေါ်ယူမှုအသေးစိတ်ကို စိုက်ခင်းဝင်ပေါက်မှာ ကြေညာထားသလို၊ Ashiya မြို့ တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှာလည်း စစ်ဆေးကြည့်နိုင်ပါတယ်။

↑ “岩園第2市民農園” ဝင်ပေါက်။ ဒီနေရာနဲ့ နောက်ထပ်တစ်နေရာဖြစ်တဲ့ “六麓荘市民農園” မှာ အသုံးပြုမည့်သူတွေကို ခေါ်ယူနေပါတယ်။
岩園第2市民農園 ရဲ့ မြေပုံက ဒီမှာပါ↓
လိပ်စာက 兵庫県芦屋市岩園町29−17 ဖြစ်ပါတယ်။
六麓荘市民農園 ရဲ့ မြေပုံက ဒီမှာပါ↓
လိပ်စာက 兵庫県芦屋市六麓荘町2−17 ဖြစ်ပါတယ်။

↑ တစ်နေရာချင်းစီမှာ ဒီလိုမျိုး အကွက်ခွဲထားပုံရပါတယ်။ မိမိလိုချင်တဲ့ အကွက်နံပါတ်ကို ရေးပြီး လျှောက်ထားရပြီး၊ မဲနှိုက်ရာမှာ ရွေးချယ်ခံရရင် အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ အသုံးပြုခမှာ တစ်နှစ် 36,000円(年度当初に各年度分前納) လို့ ဆိုပါတယ်။
မဲနှိုက်ပွဲကို 2月28日(火曜日)午後1時30分 မှာ Ashiya မြို့ မီးသတ်ဌာနအဆောက်အအုံ ၃ ထပ်ရှိ 多目的ホール မှာ ပြုလုပ်မယ်ဖြစ်ပြီး၊ မဲရလဒ်တွေကို 3月1日(水曜日)~3月2日(木曜日) အတွင်း ပို့ဆောင်ရန် စီစဉ်ထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ (မြို့ဝက်ဘ်ဆိုက်မှာလည်း တင်မယ်လို့ပါ)〜
၂ နှစ်တစ်ကြိမ် ပြုလုပ်တဲ့ စုပေါင်းခေါ်ယူမှုဖြစ်တာကြောင့် 市民農園 အသုံးပြုဖို့ စဉ်းစားနေသူတွေ ဒီအခွင့်အရေးကို လက်မလွတ်ကြပါနဲ့!
အသုံးပြုနိုင်ရန် သတ်မှတ်ချက်တွေ စတဲ့ အသေးစိတ်ကို 市民農園の利用者募集について(芦屋市公式ホームページ) မှာ စစ်ဆေးကြည့်ပါ။


