ဒါကိုသိရင် Ashiya ကျွမ်းကျင်သူ “Ashiya-tsu” ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်မယ့် “Ashiya Quiz” ကဏ္ဍပါ။
ဒီတစ်ခေါက် ကွစ်ဇ်ကတော့ ဒီမှာပါ↓
Q. “業平町” ကို ဘယ်လိုဖတ်လဲ?
a.ごうひらちょう
b.ぎょうへいちょう
c.わざたいらまち
d.なりひらちょう
あしつー မှန်ကန်နှုန်း 50%
အဖြေကို မကြည့်ရသေးတဲ့သူတွေလည်း စမ်းဖြေကြည့်ပါ♪
「業平町」ってなんて読む？
JR Ashiya ဘူတာရဲ့ တောင်အနောက်ဘက်မှာရှိတဲ့ မြို့နယ်နာမည်ပါ〜
↑ Ashiya-gawa မြစ်မှာလည်း ဖတ်ပုံတူတဲ့ “業平橋” တံတားရှိပါတယ်!
↑ “芦屋ルナホール” နဲ့ “ビゴの店” လည်း 業平町 ထဲမှာရှိတာပါပဲ〜
အဖြေမှန်က d.なりひらちょう ပါ။
“伊勢物語” ရဲ့ အဓိကဇာတ်ကောင်လို့ ဆိုကြတဲ့ ကဗျာဆရာ・在原業平（ありわらのなりひら） ကနေ မြို့နယ်နာမည် ဖြစ်လာတာလို့ ထင်ရပါတယ်!
↑ JR Ashiya ဘူတာနားက “松ノ内緑地” မှာလည်း 在原業平 ရဲ့ ကဗျာကျောက်碑 ထားရှိထားပါတယ်။（နေရာက 業平町 မဟုတ်ဘဲ 松ノ内町 ဖြစ်ပေမယ့်…）
業平町 ရဲ့ မြေပုံက ဒီမှာပါ↓
လိပ်စာက 兵庫県芦屋市業平町 ဖြစ်ပါတယ်။
