At the Orix Buffaloes fan festival, “Suita no Shufu” brought along a new friend: “Ashiya no Madame.”