It looks like the restroom inside Hankyu Ashiyagawa Station (inside the ticket gates) will be unavailable from the first train on Tuesday, March 18 until around early October due to full renovation work.
↑ Notice posted at the station about the full restroom renovation work
↑ The north exit of Hankyu Ashiyagawa Station. The restroom inside the station is on the platform for Osaka-Umeda.
↑ During the construction period, passengers are asked to use the public restroom in the station-front plaza, located right in front of the north exit. Please note that the restroom inside the ticket gates will not be available!
Here is the map for Hankyu Ashiyagawa Station↓
The address is 1-10 Nishiyamacho, Ashiya City, Hyogo Prefecture.
